Weźcie się nauczcie w końcu, że te tytuły nie są tłumaczone. To są polskie tytuły filmów.

Pełna zgoda Neko.

"Kłopot z podkręconą piłką" dziwnie by brzmiało,nie wszystko można ładnie przetłumaczyć na polski.

No tak, szczególnie, że u nas, w naszym narodowym sporcie, nie króluje stwierdzenie "podkręcona piłka" . Tytuł został w miarę dopasowany do naszym realiów , ale w sumie mieliśmy okazję zobaczyć już tyle amerykańskich produkcji sportowo-obyczajowych, że określenia podkręcona piłka czy miotacz nie powinny być obce, a "pałkarz" nie oznacza dla nas policjanta :)